Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wirth Freizeit AG
Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:

Wirth Freizeit AG
Romanshornerstrasse 99
9320 Arbon
Schweiz

E-Mail: info@wirthfreizeitag.ch
Telefon: +41 71 446 43 78
Website: http://www.wirthfreizeitag.ch

UID: CHE-107.066.101

Vertretungsberechtigte Person: Sabine Wehrle, Geschäftsführerin

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung unserer Website sowie der damit verbundenen Kommunikation (z. B. Kontaktformular oder E-Mail-Anfragen).

3. Welche Personendaten wir bearbeiten

Je nach Nutzung unserer Website können wir folgende Kategorien von Personendaten bearbeiten:

Kontaktdaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse (soweit von Ihnen angegeben)
Kommunikationsdaten: Inhalt Ihrer Anfragen und Korrespondenz
Technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ und -Version, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Zugriffs, Gerätedaten
Nutzungsdaten: Seitenaufrufe, Verweildauer und ähnliches (sofern Analyse-Tools eingesetzt werden)

Besonders schützenswerte Personendaten bearbeiten wir in der Regel nicht.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und sicherer Betrieb der Website
Beantwortung von Anfragen und Kommunikation mit Ihnen
Verbesserung unserer Website und Angebote
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
Wahrung unserer berechtigten Interessen (z. B. IT-Sicherheit, Missbrauchsprävention)

5. Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt nach den Grundsätzen des Schweizer Datenschutzgesetzes (Art. 6 DSG): rechtmässig, nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden.

Soweit erforderlich, stützen wir uns insbesondere auf:

die Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen oder eines Vertrags
Ihre Einwilligung (z. B. bei nicht notwendigen Cookies)
überwiegende private Interessen
gesetzliche Verpflichtungen

6. Empfänger von Personendaten

Personendaten können an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist:

IT- und Hosting-Dienstleister
Analyse- und Statistik-Dienstleister (sofern eingesetzt)
Anbieter von eingebetteten Diensten (z. B. Google Maps, YouTube)
Behörden oder Rechtsanwälte, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zur Rechtsdurchsetzung erforderlich

Eine Weitergabe zu eigenen Zwecken Dritter findet nicht statt.

7. Übermittlung ins Ausland

Soweit Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz übermittelt werden (z. B. durch Dienste von Google), stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht. Dies erfolgt insbesondere durch Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Garantien nach Art. 16 DSG.

8. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Technische Log-Daten werden in der Regel nach wenigen Tagen bis Wochen gelöscht oder anonymisiert. Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Bearbeitung und allfälligen gesetzlichen Fristen gelöscht.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Detaillierte Informationen dazu findest du in unserer Cookie-Policy:
https://wirthfreizeitag.ch/cookie-policy-ch/

Dort sind alle eingesetzten Cookies, ihre Zwecke und Speicherdauern aufgeführt. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt. Für Analyse- und Marketing-Cookies holen wir – soweit erforderlich – deine Einwilligung ein.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Manipulation oder Zerstörung zu schützen (z. B. SSL/TLS-Verschlüsselung der Website).

11. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach dem Schweizer Datenschutzgesetz insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten (Art. 25 DSG)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung (unter den gesetzlichen Voraussetzungen)
Recht auf Herausgabe bzw. Übertragung Ihrer Daten
Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter den unter Ziffer 1 angegebenen Kontaktdaten.

Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen (www.edoeb.admin.ch).

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist jeweils auf unserer Website publiziert.

13. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Wirth Freizeit AG
Romanshornerstrasse 99
9320 Arbon
E-Mail: info@wirthfreizeitag.ch